yaml/sandbox/values-sandbox-gitea.yaml carries the registry coordinates, the pull secret both namespaces need, and the commit SHA the two images share. The sandbox registry rejects anonymous pulls, so a payload namespace without its own pull secret leaves the dispatching op waiting on a pod that never starts - readiness check L4 now says so.
Changelog: added